قابلیت جذاب واتساپ در دسترس قرار گرفت!
قابلیت ترجمه پیام ها و به روزرسانی های کانال ها در واتساپ، که از سال گذشته در دست توسعه بود، حالا برای برخی کاربران اندروید که در برنامه بتا عضو هستند در دسترس قرار گرفته است. بر اساس گزارش WABetaInfo، این ویژگی ترجمه در نسخه بتا ۲.۲۵.۱۲.۲۵ واتساپ برای اندروید فعال شده و انتظار می رود طی هفته های آینده برای کاربران بیشتری در نسخه بتا عرضه شود.
این قابلیت از زبان های اسپانیایی، عربی، پرتغالی، هندی و روسی پشتیبانی می کند. از آن جایی که ترجمه به صورت آفلاین و روی دستگاه انجام می شود و نیازی به اتصال اینترنت ندارد، کاربران باید بسته زبان مربوط به زبان مورد نظرشان را برای ترجمه دانلود کنند. همچنین، می توانند بسته‌ای را دانلود کنند که به صورت خودکار زبان پیام های دریافتی را تشخیص داده و ترجمه کند.
گزینه فعال سازی ترجمه در بخش اطلاعات چت (Chat Info) قرار دارد. کاربران می توانند مشخص کنند که پیام ها از چه زبانی به صورت خودکار ترجمه شوند. این تنظیمات برای هر چت، چه خصوصی و چه گروهی، به صورت جداگانه قابل انجام است. اگر ترجمه خودکار فعال نباشد، کاربران می توانند به صورت دستی با باز کردن منوی پیام و انتخاب گزینه Translate پیام را ترجمه کنند.
با این حال، نباید انتظار داشته باشید که ترجمه های واتساپ به دقت سرویس های ابری باشد، چرا که واتساپ ترجمه ها را با استفاده از بسته های زبانی و روی خود دستگاه انجام می دهد. به همین دلیل، واتساپ به کاربران اجازه می دهد تا بدون ارسال پیام های اصلی و ترجمه شده به متا، بازخورد خود را برای بهبود ترجمه ثبت کنند.
